Skip navigation

Заявление о конфиденциальности веб-страниц и интернет-сервисов Elematic

Это Заявление о конфиденциальности было обновлено 25 мая 2018 г.

Пожалуйста, внимательно прочтите это Заявление о конфиденциальности перед использованием этого веб-сайта («Сайт»).

Все компании группы Elematic стремятся защитить вашу конфиденциальность и будут обрабатывать ваши личные данные в соответствии с соответствующим законодательством о защите данных (Генеральный регламент ЕС о защите персональных данных, GDPR) и передовой практикой обработки данных.

Elematic очень серьезно относится к конфиденциальности пользователей Сайта и безопасности вашей личной информации. Наша цель в компании Elematic заключается в том, чтобы вы, если ваша личная информация обрабатывается Elematic, всегда были уверены в том, что ваша конфиденциальность соблюдается, и что вашей личной информации уделяется должное внимание.

Цель заявления

Цель этого заявления — изложить принципы, регулирующие использование компанией Elematic Oyj («Elematic») личных данных, связанных с этим сайтом и интернет-услугами Elematic, сотрудниками, партнерами, дочерними и зависимыми компаниями Elematic. Elematic будет обрабатывать ваши персональные данные, собранные через Сайт, в соответствии с настоящим Заявлением о конфиденциальности.

Пожалуйста, внимательно прочтите это Заявление о конфиденциальности перед доступом к Сайту. Заходя на сайт, вы соглашаетесь на обработку и передачу персональных данных, а также на использование файлов cookie в соответствии с настоящим Положением о конфиденциальности. Если вы не согласны с настоящим Положением о конфиденциальности, мы ожидаем, что вы покинете Сайт.

Контроллер данных

Elematic Oyj (публ), рег. номер 2140893-7

Почтовый адрес: Airolantie 2, 37800 AKAA, Финляндия

Телефон: +358 3 549 511

Контактное лицо: Маарит Ямрозински, maarit.jamrozinski@elematic.com

Персональные данные, собранные через Сайт

Как правило, вы можете посещать Сайт без ввода каких-либо личных данных. В некоторых частях Сайта вас могут попросить предоставить личные данные и / или подписаться на услугу, чтобы получить доступ к запрошенной вами услуге. После того, как вы зарегистрируетесь на Сайте или иным образом вам будет назначен конкретный идентификационный код для доступа к своим учетным записям, мы можем запросить у вас определенную информацию. См. Раздел Какую информацию о вас мы собираем? в разделе настоящего Заявления о конфиденциальности.

При посещении Сайта определенная техническая и другая информация автоматически отправляется нам с вашего компьютера (например, IP-адрес, тип вашего браузера и источник вашего посещения). Мы также собираем информацию об использовании вашего веб-сайта с помощью файлов cookie. Дополнительную информацию смотрите в разделе «Файлы cookie» настоящего Заявления о конфиденциальности.

Право доступа, исправления и удаления вашей личной информации 

В соответствии с Генеральным регламентом ЕС о защите персональных данных, GDPR, у вас есть право доступа, исправления и удаления вашей личной информации.

Если вы хотите получить такую ​​информацию или запросить редактирование или удаление ваших данных, обратитесь к Маарит Ямрозински, maarit.jamrozinski@elematic.com

Жалобы или запросы

Elematic очень серьезно относится к любым поступающим жалобам на сбор и использование личных данных. Мы призываем людей обращать на это наше внимание, если они считают, что наш сбор или использование информации является несправедливым, вводящим в заблуждение или неуместным. Мы также приветствуем любые предложения по улучшению наших процедур. Если у вас есть претензии или вопросы, не стесняйтесь обращаться к нам по адресу maarit.jamrozinski@elematic.com.

Цель и правовая основа обработки ваших персональных данных

Общим для всей обработки персональных данных компанией Elematic является то, что обработка данных необходима для выполнения компанией Elematic своих прав или обязательств, связанных с вами. Правовыми основаниями для обработки персональных данных являются законный интерес компании, личный контент или контракты и сообщения, связанные с отношениями с клиентами.

Например, если вы являетесь клиентом, собирая ваши личные данные, мы можем стремиться предоставить вам запрошенные вами услуги; развивать, улучшать и персонализировать ваш клиентский опыт; поддерживать и развивать с вами отношения с клиентами; и общаться с вами более эффективно.

Кто обрабатывает ваши личные данные?

Ваши личные данные обрабатываются только теми сотрудниками Elematic, которым это необходимо для выполнения своих рабочих задач.

Elematic также может предоставлять личную информацию третьим сторонам, находящимся в Европейском Союзе и Европейской экономической зоне, а также за их пределами, например, дистрибьюторам нашей продукции для обработки ваших заказов и выполнения ваших запросов, или поставщикам услуг, уполномоченным Elematic для обработки личных данных от нашего имени. Таким поставщикам услуг разрешается обрабатывать ваши персональные данные только в той мере, в какой они необходимы для предоставления услуг, которые мы у них запросили.

В целях защиты вашей конфиденциальности мы требуем, чтобы все наши поставщики услуг хранили личные данные, которые мы им предоставляем, конфиденциальными и в достаточной степени безопасными. От них также требуется соблюдать соглашения об обработке данных и применимое законодательство о защите данных.

Кроме того, Elematic может раскрывать и передавать ваши личные данные в рамках группы компаний Elematic.

Какую информацию мы собираем о вас?

В первую очередь мы собираем личные данные напрямую от вас. Вы можете предоставить нам данные, например, связавшись с нами или оставив отзыв, зарегистрировавшись в качестве пользователя наших услуг, подписавшись на наши информационные бюллетени или другие материалы, или скачивая или загружая материалы.

Типы персональных данных, которые мы собираем о вас, обычно включают такую ​​информацию, как:

  • ваши идентификационные и контактные данные, такие как ваше имя, компания, адрес электронной почты и номер телефона;
  • Информация, относящаяся к вашей должности, такая как зона ответственности и должность
  • контактные данные и справочная информация о вашей компании
  • информация о мероприятии, такая как участие в выставках и контакты со службой поддержки или продажами
  • информация об отношениях с клиентами, например о предпочтениях в общении, интересах ваших продуктов и использовании продуктов и услуг Elematic;
  • ваша регистрационная информация, такая как имя пользователя и пароль в Интернет-магазине
  • возможные разрешения и согласия
  • техническая информация, такая как ваш IP-адрес
  • данные об использовании, такие как
    • информация о доставке, открытии и переходах маркетинговых сообщений
    • загрузка информации

 

Вы всегда сами решаете, хотите ли вы предоставить нам личные данные. Если вы решите не делать этого, обратите внимание, что мы не сможем выполнить запрошенное вами действие. Например, мы не сможем зарегистрировать вас в качестве пользователя, рассмотреть ваше заявление о приеме на работу или предоставить вам наши продукты или услуги.

При необходимости мы также можем использовать файлы cookie и связанные с ними технологии, предоставленные нам третьими сторонами, и создавать новую информацию, анализируя данные, которые у нас уже есть о вас.

Дополнительная информация о файлах cookie приведена ниже в разделе «Что такое файлы cookie и как они используются на этом веб-сайте?»

Как мы используем информацию о вас?

То, как мы используем информацию о вас, зависит от того, почему она была изначально собрана. Чтобы дать вам представление о том, как мы обрабатываем персональные данные, мы включили несколько примеров ниже. Для получения более подробной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашими уведомлениями о конфиденциальности для конкретных тем.

Как правило, мы используем ваши персональные данные в следующих целях:

  • обеспечение эффективного и безопасного использования сайта
  • дальнейшее развитие Сайта для продажи вам продуктов и услуг;
  • для приобретения у вас товаров и услуг;
  • для доставки вам товаров или услуг;
  • для обеспечения поддержки клиентов по проданным товарам или услугам;
  • для проведения опросов
  • для обеспечения безопасности и оптимизации работы с сайтом;
  • для обеспечения маркетинга и коммуникаций;
  • для осуществления процесса найма; или же
  • чтобы иным образом позволить нам выполнить наши юридические и договорные обязательства

Как долго мы храним вашу информацию?

Мы храним личные данные только до тех пор, пока это необходимо для выполнения наших прав и обязательств, связанных с данными. Однако эти права и обязанности различаются в зависимости от ситуации обработки. Если вы являетесь клиентом, мы будем хранить вашу информацию до тех пор, пока продолжаются отношения с клиентом. Если вы являетесь потенциальным клиентом, мы будем хранить ваши данные в течение 10 лет с даты вашего последнего контакта с нами. Как только личные данные больше не нужны, мы незамедлительно удаляем или анонимизируем их.

Как мы защищаем информацию о вас?

Elematic принимает решительные меры для защиты личных данных, которые мы храним. Эти меры включают в себя руководящие принципы, процедуры и меры защиты, предназначенные для ограничения доступа третьих лиц к данным, а также меры, принятые для ограничения доступа нашего собственного персонала и поставщиков услуг к данным, которые им не нужны для выполнения их задач. Если вы хотите узнать больше о наших мерах безопасности, вы можете связаться с нами по адресу maarit.jamrozinski@elematic.com.

Файлы куки

Мы используем файлы cookie на сайтах elematic.com, чтобы анонимно идентифицировать устройство, которое вы используете, чтобы получить информацию о посещениях этих сайтов и улучшить ваше взаимодействие с сайтом.

Что такое файлы куки?

Файл cookie — это небольшой текстовый файл, который сохраняется в вашем веб-браузере. Это позволяет нашему веб-сайту распознавать ваш компьютер. В файлах cookie не хранятся никакие личные идентифицирующие данные, только анонимный идентификационный номер. Мы можем использовать либо файлы cookie, которые постоянно сохраняют файл на вашем компьютере (постоянные файлы cookie), либо файлы cookie, которые исчезают при закрытии вашего браузера (сеансовые файлы cookie).

С помощью файлов cookie мы собираем информацию, например, о вашем компьютере, IP-адресе, операционной системе и типе браузера. Эта информация обычно включает данные, которые не позволяют идентифицировать информацию, относящуюся к конкретному пользователю. Однако, если мы храним персональные данные о вас, информация, собранная с помощью файлов cookie, может быть объединена с такими данными.

Если вы по какой-либо причине хотите запретить этому веб-сайту (или любому другому веб-сайту) устанавливать файлы cookie в вашем браузере, вы можете сделать это в настройках своего браузера. Поскольку ваш браузер может быть настроен на прием файлов cookie по умолчанию, мы рекомендуем вам проверить настройки своего браузера, если вы обеспокоены использованием файлов cookie. Вы также можете установить в свой браузер плагин, который блокирует все файлы cookie из Google Analytics. Плагин доступен для большинства современных браузеров.

Как мы используем файлы cookie

Совместное использование или просмотр контента в социальных сетях

Кроме того, мы встроили контент из каналов социальных сетей, таких как YouTube на elematic.com concreteissues.com. В некоторых случаях эти сторонние инструменты также будут размещать файлы cookie на вашем компьютере и использовать технологию отслеживания с целью персонализации вашего опыта или таргетинга рекламы.

Перейдите по ссылкам ниже, чтобы узнать больше о том, как эти службы используют файлы cookie.

Что нужно понимать, прежде чем переходить по ссылкам на сторонние веб-сайты?

Сайт может содержать ссылки на сторонние сайты. Обратите внимание, что Elematic не несет ответственности за политику конфиденциальности или содержание любых таких сторонних веб-сайтов. Поскольку это Заявление о конфиденциальности применимо только к веб-сайтам elematic.com concreteissues.com, вам следует читать уведомления о конфиденциальности других веб-сайтов, когда вы их открываете.

Можно ли изменить это Заявление о конфиденциальности?

Мы оставляем за собой право обновлять это Заявление о конфиденциальности в любое время без явного уведомления вас о таких изменениях. Актуальную версию Заявления о конфиденциальности всегда можно найти на этом Сайте.

Мы рекомендуем вам время от времени просматривать наше Заявление о конфиденциальности для внесения каких-либо поправок.

Как с нами связаться?

Если у вас есть какие-либо вопросы или запросы относительно этого Заявления о конфиденциальности или личных данных, которые мы храним о вас, пожалуйста, свяжитесь с:

  • По электронной почте maarit.jamrozinski@elematic.com
  • Посетив нас лично в нашем офисе по адресу Airolantie 2, Akaa, Finland.

Есть вопросы? Свяжитесь с нами!

Accept cookies to see the form or visit our contact page for more information.